Как мы портили GPA "House in the Wood Mystery Sampler" и что из этого вышло :)))

Вашему вниманию очередная серия мастер-класса под ярлыком "Экономия по-Сиестински", ГЫ!
Ну вот. Пару дней назад КОАЛА показала начало семплера "House in the Wood Mystery Sampler" от Giulia Punti Antichi из The Gift Of Stitching magazine. Сиеста чиво? Канешна хочит-на-глаза-нивидит тоже такой, но, ес-но платить стольник за кит + услуги таможни + налог она нихочит. Она думает, что ана совсем не хуже синьёры Манфредини и сможет из имеющихся в мешке ниток подобрать нитока не хуже, но и даже лучче! Лагична? Ашож, ГЫЫЫ :)))) Не, ну если бы Сиеста шила Джулию впервые, то было бы панятна, но онаж уже её шила раньше и прекрасно знает, что у неё цветовая гамма неподражаема. Гляньте ТУТ , что Сиеста вышила из не. Ну и шо? Та ничё. Подобрала! Половину полосочки добросовестно отшила и поняла, что это пачимута получилось савсем нито... ээээх... Ну ничиво. Не выбрасывать жэш отшитый кусочек, не? Ну сели и сшили из ниво карман для прелестной линеечки. Элегантная совершенно линеечка оделась в пёструю цыганскую юбку и вам тута танцуит испанскую эту, как иё, ну с веером и с кастаньетками, ну как называицца? Фламенкооооооо!!!! Линеечка уже грохнулася на пол и там дёргаицца типа плечиками дёргаит и звенит бубенчиками. Вот. Пон, как изумительный дизайн можна испохабить? Учитесь, пока я жива. блиииииин...




Allora. Adesso vi raconto come si puo' rovinare un sogno :)). Qualche giorno fa io ho visto nel blog di KOALA la prima parte di "House in the Wood Mystery Sampler" di Giulia Punti Antichi (The Gift Of Stitching magazine). Mi sono innamorata subito! Cosa faccio? Sicome in Italia il kit non si vende e spendere per le tasse e le spese doganali io non avevo voglia io ho deciso di provare a ricamare con i miei filati che ho da vendere! :)) Sapevo benissimo che la raffinata gamma dei colori che sceglie la signora Manfredini non si tocca! Ho ricamato qualcosina di GPA (se volete vedere, clicate QUA). Ma testa dura e io ho fatto!! Ci voleva poco per capire che questo non e' piu' GPA e per non buttare via il lavoro io ho fatto una tasca per taglicarte. In un attimo il mio belissimo tagliacarte e' diventato una zingara! :))) Adesso lei vi balla il flamenco e io sto pensando: ma il kit in Italia arriva o no?!?! insomma...